<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>llavalle.ca - pour documenter la construction de mon Van&#039;s RV-9A &#187; 5-Left Elevator</title>
	<atom:link href="http://www.llavalle.ca/category/general/construction/emp/left-elevator/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.llavalle.ca</link>
	<description>Pour documenter la construction de mon Van&#039;s RV-9A</description>
	<lastBuildDate>Wed, 29 Jun 2011 13:08:19 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Left elevator et trim tab terminés</title>
		<link>http://www.llavalle.ca/2009/08/16/left-elevator-et-trim-tab-termines</link>
		<comments>http://www.llavalle.ca/2009/08/16/left-elevator-et-trim-tab-termines#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Aug 2009 00:58:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[5-Left Elevator]]></category>
		<category><![CDATA[6-Trim Tab]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.llavalle.ca/?p=1048</guid>
		<description><![CDATA[Durée Trim : 1.5h Total Trim : 7h
Rivets Trim : 34 Total Trim : 68
Durée LElev : 0.5h Total LElev : 24h
Rivets LElev : 29 Total LElev : 516
Journée très chaude aujourd&#8217;hui : 30deg celcius, à l&#8217;ombre.  Malheureusement, ma porte de garage donne en plein soleil l&#8217;après midi.  Je travaille donc la porte fermée.  Heureusement, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Durée Trim : 1.5h Total Trim : 7h<br />
Rivets Trim : 34 Total Trim : 68</p>
<p>Durée LElev : 0.5h Total LElev : 24h<br />
Rivets LElev : 29 Total LElev : 516</p>
<p>Journée très chaude aujourd&#8217;hui : 30deg celcius, à l&#8217;ombre.  Malheureusement, ma porte de garage donne en plein soleil l&#8217;après midi.  Je travaille donc la porte fermée.  Heureusement, j&#8217;ai une petite air-climatisée.  Elle n&#8217;était pas super efficace mais ça a descendu à 23 dans le garage, c&#8217;était acceptable.</p>
<p>Le pro-seal sur le trim tab a fini de &laquo;&nbsp;curer&nbsp;&raquo;, j&#8217;ai donc riveté les 2 bouts (pop-rivets) et enlevé les 2 clamps.  J&#8217;ai ensuite ajusté l&#8217;endroit où il va s&#8217;installer.  Les instructions sont vaguent : on nous dit que le coté doit être à minimum 3/32&#8243; du bord mais rien sur l&#8217;espacement vertical.  J&#8217;ai fait ça à l&#8217;oeil pour que le trailing edge arrive bien.  La distance entre les 2 tôle du haut est de 1/4&#8243;.  Après avoir percé quelques trous pour tout enligner (5 par cotés), j&#8217;ai fini de tout driller et riveter.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04354.JPG.html" title="DSC04354.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1709-2/DSC04354.JPG" width="150" height="113" id="IFid6" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04354.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04355.JPG.html" title="DSC04355.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1711-2/DSC04355.JPG" width="150" height="113" id="IFid7" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04355.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04356.JPG.html" title="DSC04356.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1713-2/DSC04356.JPG" width="150" height="113" id="IFid8" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04356.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Voici le résultat final : &laquo;&nbsp;nose up&nbsp;&raquo; à gauche et &laquo;&nbsp;nose down&nbsp;&raquo; à droite.  Je ne me suis pas trompé : quand le trim tab vas vers le bas, il pousse la gouverne de profondeur (elevator) vers le haut, ce qui fait monter l&#8217;avion.  C&#8217;est comme un &laquo;&nbsp;cruise control&nbsp;&raquo; d&#8217;altitude.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04357.JPG.html" title="DSC04357.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1715-2/DSC04357.JPG" width="150" height="113" id="IFid9" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04357.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04358.JPG.html" title="DSC04358.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1717-2/DSC04358.JPG" width="150" height="113" id="IFid10" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04358.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Il va me rester juste l&#8217;autre élévator et le rudder à fermer.  Ensuite, je roule le bord d&#8217;attaque du rudder et l&#8217;empennage est terminé.</p>
<p>Webcam shots :</p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/08/rv2009-08-16_154259.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1049" title="rv2009-08-16_154259" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/08/rv2009-08-16_154259-300x225.jpg" alt="rv2009-08-16_154259" width="300" height="225" /></a></p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/08/rv2009-08-16_163032.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1050" title="rv2009-08-16_163032" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/08/rv2009-08-16_163032-300x225.jpg" alt="rv2009-08-16_163032" width="300" height="225" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.llavalle.ca/2009/08/16/left-elevator-et-trim-tab-termines/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rivetage sur l&#8217;elevator + booking pilotage</title>
		<link>http://www.llavalle.ca/2009/08/12/rivetage-sur-lelevator-booking-pilotage</link>
		<comments>http://www.llavalle.ca/2009/08/12/rivetage-sur-lelevator-booking-pilotage#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Aug 2009 01:51:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[5-Left Elevator]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.llavalle.ca/?p=1040</guid>
		<description><![CDATA[Durée : 1.5h Total LElev : 23.5h
Rivets : 37 Total LElev : 487
Le pro-seal était assez sec pour que je puisse enlever l&#8217;angle sur le trailing edge de l&#8217;elevator.  Pas assez encore pour enlever les serres sur le trim tab : Van&#8217;s recommande 5-7 jours : coller des foams sur un tôle qui veut ouvrir [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Durée : 1.5h Total LElev : 23.5h<br />
Rivets : 37 Total LElev : 487</p>
<p>Le pro-seal était assez sec pour que je puisse enlever l&#8217;angle sur le trailing edge de l&#8217;elevator.  Pas assez encore pour enlever les serres sur le trim tab : Van&#8217;s recommande 5-7 jours : coller des foams sur un tôle qui veut ouvrir c&#8217;est pas pareil!</p>
<p>Avant de commencer le travail sur le trailing edge, j&#8217;ai riveté les 2 end ribs sur la skin du haut :</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04341.JPG.html" title="DSC04341.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1688-2/DSC04341.JPG" width="150" height="113" id="IFid21" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04341.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04343.JPG.html" title="DSC04343.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1690-2/DSC04343.JPG" width="150" height="113" id="IFid22" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04343.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Pour riveter le derrière, on met des rivets dans tous les trous, on met du tape et on vire ça de bord.  En utilisant mon outil à back riveter, on commencer à tapper le rivet en mettant le gun parallèle au rivet.  Après quelques coups, on le met perpendiculaire à la skin.  On n&#8217;écrase pas le derrière des rivets complètement : on vire encore de coté et on fini avec le &laquo;&nbsp;mushroom head&nbsp;&raquo; traditionnel en se servant de la back riveting plate comme bucking bar.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04344.JPG.html" title="DSC04344.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1692-2/DSC04344.JPG" width="150" height="113" id="IFid23" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04344.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04346.JPG.html" title="DSC04346.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1694-2/DSC04346.JPG" width="150" height="113" id="IFid24" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04346.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04347.JPG.html" title="DSC04347.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1696-2/DSC04347.JPG" width="150" height="113" id="IFid25" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04347.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Ça semble compliqué mais c&#8217;est assez simple et TRÈS rapide.  Vue du dessus :</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04348.JPG.html" title="DSC04348.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1698-2/DSC04348.JPG" width="150" height="113" id="IFid26" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04348.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04349.JPG.html" title="DSC04349.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1700-2/DSC04349.JPG" width="150" height="113" id="IFid27" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04349.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Et vue du dessous :</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04350.JPG.html" title="DSC04350.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1702-2/DSC04350.JPG" width="150" height="113" id="IFid28" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04350.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04351.JPG.html" title="DSC04351.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1704-2/DSC04351.JPG" width="150" height="113" id="IFid29" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04351.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Tout est bien droit : Van&#8217;s accepte une déviation de 3/32&#8243;.  Je n&#8217;ai même pas 1/32&#8243;.  C&#8217;est simple pour ce petit bord là mais le rudder et l&#8217;autre élévator sont fait de la même manière et le 3/32&#8243; vas être plus serré.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04352.JPG.html" title="DSC04352.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1706-2/DSC04352.JPG" width="113" height="150" id="IFid30" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04352.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Quelques notes hors-sujet :</p>
<ul>
<li>J&#8217;ai eu des nouvelles pour l&#8217;assurance : mon assurance habitation ne couvre pas les aéronefs ni leur équipement (radio, gps, etc), qu&#8217;ils soit complets ou en construction.  Je n&#8217;avais pas vu la clause mais elle est très claire!  Il n&#8217;ont pas ce type de couverture, je vais devoir regarder ça avec des compagnies spécialisés dans les assurances d&#8217;avion.</li>
<li>J&#8217;ai booké un avion (Cessna 172) avec un instructeur samedi en fin de journée à l&#8217;aéroport de Mascouche.  Ça va me remettre dedans et ça va permettre à ma license de rester valide : on doit voler au minimum à tous les 5 ans.  Je n&#8217;ai pas volé depuis plus de 3 ans.  En plus d&#8217;être le fun, ça va me permettre d&#8217;amasser le 100h minimum qui vont me permettre de faire mon premier flight test sur mon avion(j&#8217;en ai environ 90).  De toutes façons, plus j&#8217;ai d&#8217;heures dans mon logbook, moins mon assurances va me couter cher&#8230;</li>
</ul>
<p>Webcam shot : en train de riveter le trailing edge, la finition est fait avec un flush set standard.</p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/08/rv2009-08-12_210750.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1042" title="rv2009-08-12_210750" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/08/rv2009-08-12_210750-300x225.jpg" alt="rv2009-08-12_210750" width="300" height="225" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.llavalle.ca/2009/08/12/rivetage-sur-lelevator-booking-pilotage/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Première rencontre avec le Pro-Seal AKA la &#171;&#160;Mort Noire&#160;&#187;</title>
		<link>http://www.llavalle.ca/2009/08/10/premiere-rencontre-avec-le-pro-seal-aka-la-mort-noire</link>
		<comments>http://www.llavalle.ca/2009/08/10/premiere-rencontre-avec-le-pro-seal-aka-la-mort-noire#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 11 Aug 2009 02:03:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[5-Left Elevator]]></category>
		<category><![CDATA[6-Trim Tab]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.llavalle.ca/?p=1033</guid>
		<description><![CDATA[Durée : 1.5h Total LElev : 22h
Ce soir, j&#8217;ai essayé pour la première fois le &#171;&#160;Pro-Seal&#160;&#187;, aussi connu sous le nom de &#171;&#160;Black Death&#160;&#187; ou &#171;&#160;Mort Noire&#160;&#187;.



Bon, en réalité, c&#8217;est blanc(sous le papier pour l&#8217;empêcher de coller au couvercle)!  C&#8217;est l&#8217;accélérateur qui est noir.  On mélange à 10:1 et on applique ça sur les parties [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Durée : 1.5h Total LElev : 22h</p>
<p>Ce soir, j&#8217;ai essayé pour la première fois le &laquo;&nbsp;Pro-Seal&nbsp;&raquo;, aussi connu sous le nom de &laquo;&nbsp;Black Death&nbsp;&raquo; ou &laquo;&nbsp;Mort Noire&nbsp;&raquo;.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04337.JPG.html" title="DSC04337.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1680-2/DSC04337.JPG" width="150" height="113" id="IFid35" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04337.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Bon, en réalité, c&#8217;est blanc(sous le papier pour l&#8217;empêcher de coller au couvercle)!  C&#8217;est l&#8217;accélérateur qui est noir.  On mélange à 10:1 et on applique ça sur les parties à coller.  C&#8217;est vraiment weird comme consistance : un beau mix entre du pitch et de la tire d&#8217;érable.  Ça colle PARTOUT.  J&#8217;attens d&#8217;avoir un prix pour shipper du &laquo;&nbsp;MEK&nbsp;&raquo;, le truc officiel pour nettoyer de chez Spruce : c&#8217;est taggé comme un &laquo;&nbsp;Hazardous Material&nbsp;&raquo;.  En attendant, j&#8217;ai essayé l&#8217;acetone : ça ne fonctionne pas vraiment.  Je vais essayer le &laquo;&nbsp;lacquer thinner&nbsp;&raquo; pour voir&#8230;</p>
<p>La raison de mon utilisation ce soir : faire le trailing edge de l&#8217;élévator gauche.  La technique est assez simple : pour s&#8217;assurer que le rebord est bien droit, on le colle avec du pro-seal en le tenant droit avec un angle d&#8217;aluminium.  Après quelques jours (je ne sais pas combien&#8230;) on enlève l&#8217;angle et on rivète le tout.  Le pro-seal tient le haut et le bas de la tôle ensemble pour garder le tout bien droit.  Comme j&#8217;avais mixé un peu trop de pro-seal (environ 40g) j&#8217;en ai profité pour coller les foams dans le trim tab.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04339.JPG.html" title="DSC04339.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1684-2/DSC04339.JPG" width="150" height="113" id="IFid36" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04339.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04340.JPG.html" title="DSC04340.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1686-2/DSC04340.JPG" width="150" height="113" id="IFid37" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04340.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC04338.JPG.html" title="DSC04338.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/1682-2/DSC04338.JPG" width="150" height="113" id="IFid38" class="ImageFrame_solid" alt="DSC04338.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Je dois ensuite faire la même chose avec le trailing edge de l&#8217;élévator droit (plus long car il n&#8217;a pas de trim tab) et le rudder.  Ça va être dégueulasse mais presque rien si on compare au tanks&#8230;  Je comprend maintenant pourquoi les gens prennent des tanks &laquo;&nbsp;quick built&nbsp;&raquo;.  C&#8217;est apparemment la pire partie de la construction&#8230; j&#8217;ai bien hâte de voir ça.</p>
<p>Webcam shot :</p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/08/rv2009-08-10_212059.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1034" title="rv2009-08-10_212059" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/08/rv2009-08-10_212059-300x225.jpg" alt="rv2009-08-10_212059" width="300" height="225" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.llavalle.ca/2009/08/10/premiere-rencontre-avec-le-pro-seal-aka-la-mort-noire/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Left Elevator Finalisé</title>
		<link>http://www.llavalle.ca/2009/04/15/left-elevator-finalise</link>
		<comments>http://www.llavalle.ca/2009/04/15/left-elevator-finalise#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Apr 2009 03:10:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[5-Left Elevator]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.llavalle.ca/?p=681</guid>
		<description><![CDATA[Durée : 1h Total LElev : 20.5h
Rivets : 0 Total LElev : 450
Ce soir j&#8217;ai finalisé l&#8217;elevator pour de bon.  Je croyais que je pouvais installer, du moins temporairement, la penture du trim tab mais l&#8217;alignement se fait avec le trailing edge complété&#8230; ce qui veux dire que ça sera fait APRÈS l&#8217;inspection de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Durée : 1h Total LElev : 20.5h<br />
Rivets : 0 Total LElev : 450</p>
<p>Ce soir j&#8217;ai finalisé l&#8217;elevator pour de bon.  Je croyais que je pouvais installer, du moins temporairement, la penture du trim tab mais l&#8217;alignement se fait avec le trailing edge complété&#8230; ce qui veux dire que ça sera fait APRÈS l&#8217;inspection de MD-RA.  J&#8217;ai donc décidé de finaliser les détails de l&#8217;élévator pour le ranger à l&#8217;intérieur chez moi.</p>
<p>J&#8217;ai donc percé les 2 trous entre les 2 stiffners, trimmé et installé les contre-poids (2 fois, la 1ere j&#8217;avais mis les vis a l&#8217;envers) en plomb, installé les rod-end bearing et la trappe d&#8217;accès pour le cable du trim tab.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03615.JPG.html" title="DSC03615.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/930-2/DSC03615.JPG" width="150" height="113" id="IFid42" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03615.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03616.JPG.html" title="DSC03616.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/932-2/DSC03616.JPG" width="150" height="113" id="IFid43" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03616.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03617.JPG.html" title="DSC03617.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/934-2/DSC03617.JPG" width="150" height="113" id="IFid44" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03617.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Là il me reste que le trim tab à faire mais ça ne devrais pas être très long&#8230;  à cause de l&#8217;inspection, je dois le laisser ouvert pour voir la rangée de rivet à l&#8217;intérieur&#8230; je n&#8217;ai donc pas beaucoup de travail à faire dessus.</p>
<p>Webcam shots, 2 amis sont passés, Paulo et Mathieu.</p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-15_205156.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-682" title="rv2009-04-15_205156" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-15_205156-300x225.jpg" alt="rv2009-04-15_205156" width="300" height="225" /></a></p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-15_212700.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-683" title="rv2009-04-15_212700" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-15_212700-300x225.jpg" alt="rv2009-04-15_212700" width="300" height="225" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.llavalle.ca/2009/04/15/left-elevator-finalise/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Elevator Terminé (sauf le trim tab)</title>
		<link>http://www.llavalle.ca/2009/04/13/elevator-termine-sauf-le-trim-tab</link>
		<comments>http://www.llavalle.ca/2009/04/13/elevator-termine-sauf-le-trim-tab#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Apr 2009 01:47:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[5-Left Elevator]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.llavalle.ca/?p=661</guid>
		<description><![CDATA[Durée : 4h Total LElev : 19.5h
Rivets : 131 Total LElev : 450
J&#8217;avais congé aujourd&#8217;hui et il faisait très beau.  J&#8217;en ai donc profité pour donner un coup sur l&#8217;avion, après avoir bien sûr lavé l&#8217;auto    C&#8217;est vraiment le fun de travailler la porte de garage ouverte!




J&#8217;ai commencé par riveter la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Durée : 4h Total LElev : 19.5h<br />
Rivets : 131 Total LElev : 450</p>
<p>J&#8217;avais congé aujourd&#8217;hui et il faisait très beau.  J&#8217;en ai donc profité pour donner un coup sur l&#8217;avion, après avoir bien sûr lavé l&#8217;auto <img src='http://www.llavalle.ca/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />   C&#8217;est vraiment le fun de travailler la porte de garage ouverte!</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/misc/DSC03604.JPG.html" title="DSC03604.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/921-2/DSC03604.JPG" width="150" height="113" id="IFid54" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03604.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/Atelier/DSC03605.JPG.html" title="DSC03605.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/919-2/DSC03605.JPG" width="150" height="113" id="IFid55" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03605.JPG"/></a></div>
</div>
<p>J&#8217;ai commencé par riveter la doubler plate du trim tab cover.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03606.JPG.html" title="DSC03606.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/905-2/DSC03606.JPG" width="150" height="113" id="IFid56" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03606.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Ensuite de ça, j&#8217;ai riveté l&#8217;assemblage du contre-poids sur l&#8217;elevator.  À l&#8217;oeil, le rivet du bas semblait trop écrasé mais un vérification avec le gauge et le caliper ont confirmé qu&#8217;il était bon.  Ça vaut la peine de vérifier les tolérances, ça évite de driller un rivet et peut-être endommager la structure.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03607.JPG.html" title="DSC03607.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/907-2/DSC03607.JPG" width="150" height="113" id="IFid57" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03607.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03608.JPG.html" title="DSC03608.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/909-2/DSC03608.JPG" width="150" height="113" id="IFid58" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03608.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Les pop-rivets CS4-4 du main spar ont suivis.  J&#8217;ai mis du poids sur le spar pour le mettre bien droit sur la table et j&#8217;ai installé la rangée de rivets.  J&#8217;ai aussi riveté le end rib  le trim tab spar et ce qui les tiens ensemble, le &laquo;&nbsp;gusset&nbsp;&raquo;.  Sur la photo de droite, on peut voir comment les rivet se re-ferment contre le mandrin.  Se sont des &laquo;&nbsp;self plugging rivets&nbsp;&raquo;.  C&#8217;est pour ça qu&#8217;ils sont presque aussi solides qu&#8217;un rivet AN traditionnel.  Le shaft reste dans le milieu, il n&#8217;est donc pas vide.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03609.JPG.html" title="DSC03609.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/911-2/DSC03609.JPG" width="150" height="113" id="IFid59" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03609.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03610.JPG.html" title="DSC03610.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/913-2/DSC03610.JPG" width="150" height="113" id="IFid60" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03610.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03611.JPG.html" title="DSC03611.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/915-2/DSC03611.JPG" width="150" height="113" id="IFid61" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03611.JPG"/></a></div>
</div>
<p>J&#8217;ai fini la journée en faisant le match drill, deburr, dimple et countersink du trailing edge.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03614.JPG.html" title="DSC03614.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/917-2/DSC03614.JPG" width="150" height="113" id="IFid62" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03614.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Il va me rester à trimmer les contre-poids en plomb, driller 2 trous dans le coté où va le trim tab et faire le trim tab lui même.  Le reste doit rester as-is pour l&#8217;inspection.</p>
<p>Webcam shots, j&#8217;ai découvert aujoud&#8217;hui que la caméra ne semblait pas compenser l&#8217;exposition&#8230; on voit quand même ce que je fait&#8230; surtout quand le journée avance et le soleil se couche!</p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-13_160759.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-664" title="rv2009-04-13_160759" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-13_160759-300x225.jpg" alt="rv2009-04-13_160759" width="300" height="225" /></a></p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-13_190558.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-665" title="rv2009-04-13_190558" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-13_190558-300x225.jpg" alt="rv2009-04-13_190558" width="300" height="225" /></a></p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-13_202104.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-666" title="rv2009-04-13_202104" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-13_202104-300x225.jpg" alt="rv2009-04-13_202104" width="300" height="225" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.llavalle.ca/2009/04/13/elevator-termine-sauf-le-trim-tab/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rivetage du spar</title>
		<link>http://www.llavalle.ca/2009/04/12/rivetage-du-spar</link>
		<comments>http://www.llavalle.ca/2009/04/12/rivetage-du-spar#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Apr 2009 01:18:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[5-Left Elevator]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.llavalle.ca/?p=656</guid>
		<description><![CDATA[Durée : 1.5H Total LElev 15.5h
Rivets : 121 Total LElev 319
Mon frère était chez moi se soir, il m&#8217;a donc donné un coup de main pour riveter le top du spar.  Contrairement à la dernière fois, on a pas pris la même buck bar, ça a été beaucoup mieux.
On a aussi fait les stiffners [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Durée : 1.5H Total LElev 15.5h<br />
Rivets : 121 Total LElev 319</p>
<p>Mon frère était chez moi se soir, il m&#8217;a donc donné un coup de main pour riveter le top du spar.  Contrairement à la dernière fois, on a pas pris la même buck bar, ça a été beaucoup mieux.</p>
<p>On a aussi fait les stiffners sur le bas de la skin.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03600.JPG.html" title="DSC03600.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/901-2/DSC03600.JPG" width="150" height="113" id="IFid65" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03600.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03601.JPG.html" title="DSC03601.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/903-2/DSC03601.JPG" width="150" height="113" id="IFid66" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03601.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Webcam Shots as usual&#8230;</p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-12_194324.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-657" title="rv2009-04-12_194324" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-12_194324-300x225.jpg" alt="rv2009-04-12_194324" width="300" height="225" /></a></p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-12_195555.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-658" title="rv2009-04-12_195555" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-12_195555-300x225.jpg" alt="rv2009-04-12_195555" width="300" height="225" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.llavalle.ca/2009/04/12/rivetage-du-spar/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Back-Rivet des stiffners</title>
		<link>http://www.llavalle.ca/2009/04/07/back-rivet-des-stiffners</link>
		<comments>http://www.llavalle.ca/2009/04/07/back-rivet-des-stiffners#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2009 01:59:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[5-Left Elevator]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.llavalle.ca/?p=643</guid>
		<description><![CDATA[Durée : 1h Total LElev : 14h
Rivets : 79 Total LElev : 198
Ce soir j&#8217;ai back-riveté les stiffners sur le haut de la skin.



Tout est bien allé.. sauf pour 1 rivet.  Je me suis mal accoté, c&#8217;était dur d&#8217;aller &#171;&#160;asseoir&#160;&#187; la skin comme elle ne veut pas ouvrir.  À cause de ça le [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Durée : 1h Total LElev : 14h<br />
Rivets : 79 Total LElev : 198</p>
<p>Ce soir j&#8217;ai back-riveté les stiffners sur le haut de la skin.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03593.JPG.html" title="DSC03593.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/888-2/DSC03593.JPG" width="113" height="150" id="IFid73" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03593.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Tout est bien allé.. sauf pour 1 rivet.  Je me suis mal accoté, c&#8217;était dur d&#8217;aller &laquo;&nbsp;asseoir&nbsp;&raquo; la skin comme elle ne veut pas ouvrir.  À cause de ça le rivet a écrasé en dehors, entre les 2 tôles et en dessous.  Ce sont les pires à driller&#8230;  On oversize le trou presque à tout coup.  Ça m&#8217;est arrivé.  J&#8217;ai donc refait le dimple et j&#8217;ai installé un &laquo;&nbsp;Hole Saver Rivet&nbsp;&raquo;.  Un NAS1097AD4.  C&#8217;est un rivet 1/8 avec une tête équivalente à un 3/32.  Ça donné un résultat très acceptable!</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03594.JPG.html" title="DSC03594.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/891-2/DSC03594.JPG" width="150" height="113" id="IFid74" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03594.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03596.JPG.html" title="DSC03596.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/893-2/DSC03596.JPG" width="150" height="113" id="IFid75" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03596.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Après ça j&#8217;ai installé le spar dans la skin pour me préparer à riveter ça.  Je vais avoir besoin d&#8217;un coup de main, ça se fait très très mal seul ce bout là.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03597.JPG.html" title="DSC03597.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/895-2/DSC03597.JPG" width="150" height="113" id="IFid76" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03597.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03598.JPG.html" title="DSC03598.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/897-2/DSC03598.JPG" width="150" height="113" id="IFid77" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03598.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03599.JPG.html" title="DSC03599.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/899-2/DSC03599.JPG" width="150" height="113" id="IFid78" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03599.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Webcam shots, mon cousin, qui se trouve aussi à être mon locataire,  est passé voir ça</p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-07_203900.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-645" title="rv2009-04-07_203900" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-07_203900-300x225.jpg" alt="rv2009-04-07_203900" width="300" height="225" /></a></p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-07_210132.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-646" title="rv2009-04-07_210132" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-07_210132-300x225.jpg" alt="rv2009-04-07_210132" width="300" height="225" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.llavalle.ca/2009/04/07/back-rivet-des-stiffners/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Deburr, Dimple et Primer (DDP)</title>
		<link>http://www.llavalle.ca/2009/04/06/deburr-dimple-et-primer-ddp-2</link>
		<comments>http://www.llavalle.ca/2009/04/06/deburr-dimple-et-primer-ddp-2#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Apr 2009 01:30:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[5-Left Elevator]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.llavalle.ca/?p=637</guid>
		<description><![CDATA[Durée : 1.5h Total LElev : 13h
Rivets : 0 Total LElev : 119
Petite soirée pluvieuse, rien de mieux que d&#8217;avancer l&#8217;avion!  Mon kit d&#8217;ailes doit être shippé dans environ 2 semaines, je dois finir ça avant que ça arrive!
J&#8217;ai commencé par deburré les edges de la skin.  J&#8217;ai ensuite découpé le film protecteur [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Durée : 1.5h Total LElev : 13h<br />
Rivets : 0 Total LElev : 119</p>
<p>Petite soirée pluvieuse, rien de mieux que d&#8217;avancer l&#8217;avion!  Mon kit d&#8217;ailes doit être shippé dans environ 2 semaines, je dois finir ça avant que ça arrive!</p>
<p>J&#8217;ai commencé par deburré les edges de la skin.  J&#8217;ai ensuite découpé le film protecteur et j&#8217;ai déburré les trous restants.  Le fait de percer à 1/8 et de reamer à #30 a fait de beaucoup plus beaux trous que de driller à #30 directement pour les trous du dessous du spar.  Il y a quand même un burr, mais il est plus égal et plus facile à enlever.</p>
<p>Après ça j&#8217;ai dimplé les trous restants (spar, ribs).</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03590.JPG.html" title="DSC03590.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/882-2/DSC03590.JPG" width="150" height="113" id="IFid82" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03590.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Une petite couche de primer pour finir le tout</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03591.JPG.html" title="DSC03591.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/884-2/DSC03591.JPG" width="150" height="113" id="IFid83" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03591.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03592.JPG.html" title="DSC03592.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/886-2/DSC03592.JPG" width="150" height="113" id="IFid84" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03592.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Webcam shots :</p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-06_201125.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-638" title="rv2009-04-06_201125" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-06_201125-300x225.jpg" alt="rv2009-04-06_201125" width="300" height="225" /></a></p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-06_204128.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-639" title="rv2009-04-06_204128" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-06_204128-300x225.jpg" alt="rv2009-04-06_204128" width="300" height="225" /></a></p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-06_210900.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-640" title="rv2009-04-06_210900" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-06_210900-300x225.jpg" alt="rv2009-04-06_210900" width="300" height="225" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.llavalle.ca/2009/04/06/deburr-dimple-et-primer-ddp-2/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Squelette Riveté</title>
		<link>http://www.llavalle.ca/2009/04/05/squelette-rivete</link>
		<comments>http://www.llavalle.ca/2009/04/05/squelette-rivete#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 05 Apr 2009 22:47:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[5-Left Elevator]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.llavalle.ca/?p=633</guid>
		<description><![CDATA[Durée : 1.5h Total LElev : 11.5h
Rivets : 102 Total LELev : 119
Après-midi productive.  Après avoir mis de la glace sur mon poignet et mon coude (enlever la colle des vitres teintés, c&#8217;est tout une job), j&#8217;ai décidé de riveter un peu.  J&#8217;ai commencé par primer les 2 doubler plate que j&#8217;avais oubliés [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Durée : 1.5h Total LElev : 11.5h<br />
Rivets : 102 Total LELev : 119</p>
<p>Après-midi productive.  Après avoir mis de la glace sur mon poignet et mon coude (enlever la colle des vitres teintés, c&#8217;est tout une job), j&#8217;ai décidé de riveter un peu.  J&#8217;ai commencé par primer les 2 doubler plate que j&#8217;avais oubliés vendredi.  Après ça, j&#8217;ai riveté les 2 ribs du contre-poids ensemble et leur skin par dessus.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03584.JPG.html" title="DSC03584.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/872-2/DSC03584.JPG" width="150" height="113" id="IFid90" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03584.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Ensuite, j&#8217;ai riveté les 2 doubler plate sur le spar avec les nutplates.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03586.JPG.html" title="DSC03586.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/874-2/DSC03586.JPG" width="150" height="113" id="IFid91" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03586.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03587.JPG.html" title="DSC03587.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/876-2/DSC03587.JPG" width="150" height="113" id="IFid92" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03587.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Après ça j&#8217;ai riveté le horn.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03588.JPG.html" title="DSC03588.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/878-2/DSC03588.JPG" width="150" height="113" id="IFid93" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03588.JPG"/></a></div>
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03589.JPG.html" title="DSC03589.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/880-2/DSC03589.JPG" width="150" height="113" id="IFid94" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03589.JPG"/></a></div>
</div>
<p>C&#8217;est tout pour aujourd&#8217;hui, petit webcam shot :</p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-05_151414.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-634" title="rv2009-04-05_151414" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-05_151414-300x225.jpg" alt="rv2009-04-05_151414" width="300" height="225" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.llavalle.ca/2009/04/05/squelette-rivete/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mal d&#8217;oeil, ticket, dimple et primer</title>
		<link>http://www.llavalle.ca/2009/04/03/mal-doeil-ticket-dimple-et-primer</link>
		<comments>http://www.llavalle.ca/2009/04/03/mal-doeil-ticket-dimple-et-primer#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 04 Apr 2009 02:11:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[5-Left Elevator]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.llavalle.ca/?p=627</guid>
		<description><![CDATA[Durée : 1.5h Total LElev : 10h
Rivets : 3 Total LElev : 17
Ça fait un petit bout que je n&#8217;ai pas travaillé sur l&#8217;avion : j&#8217;ai un problème avec 1 de mes yeux.  Il me fait mal&#8230; c&#8217;est dur à expliquer.  Je suis allé voir un spécialiste des yeux à l&#8217;hôpital mais pour [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Durée : 1.5h Total LElev : 10h<br />
Rivets : 3 Total LElev : 17</p>
<p>Ça fait un petit bout que je n&#8217;ai pas travaillé sur l&#8217;avion : j&#8217;ai un problème avec 1 de mes yeux.  Il me fait mal&#8230; c&#8217;est dur à expliquer.  Je suis allé voir un spécialiste des yeux à l&#8217;hôpital mais pour l&#8217;instant tout est normal : pas de corps étranger (aluminium? <img src='http://www.llavalle.ca/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' />  ) , nerf optique pas enflé.  La docteur semblait dire qu&#8217;il était possible que j&#8217;ai une inflammation du nerf optique qui ne soit pas encore apparente.  On attend quelques jours et si des symptômes particuliers apparaissent (baisse de vision, couleurs délavées), je vais devoir repasser.  C&#8217;est pas mal stable, ça ne s&#8217;améliore pas, ça ne n&#8217;empire pas.</p>
<p>Juste pour aider à la cause, je me suis fait coller un ticket de 154$ pour mes vitres teintés sur mon auto.  La limite légale est de minimum 70% de lumière transmise.  J&#8217;ai échoué le test avec 32%&#8230; oops&#8230;  Le pire c&#8217;est que c&#8217;est le concessionnaire (St-Thérèse Autos) qui a teinté les vitres lors de l&#8217;achat, pas moi&#8230; pas fort, pas fort.</p>
<p>Retour à l&#8217;avion :<br />
Ce soir, j&#8217;ai commencé par primer, dimpler et riveter les 3 petits rivets qui servent à positionner le end rib sur le spar.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03582.JPG.html" title="DSC03582.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/868-2/DSC03582.JPG" width="150" height="113" id="IFid97" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03582.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Ensuite, j&#8217;ai match drillé le horn.</p>
<div class="g2image_centered">
<div class="wpg2tag-image"><a href="http://www.llavalle.ca/v/rv9/empennage/DSC03583.JPG.html" title="DSC03583.JPG"><img src="http://www.llavalle.ca/gallery/d/870-2/DSC03583.JPG" width="150" height="113" id="IFid98" class="ImageFrame_solid" alt="DSC03583.JPG"/></a></div>
</div>
<p>Après ça, j&#8217;ai dimplé la balance du rib du contre-poids, le end rib et le spar.  Pendant que j&#8217;y était, j&#8217;ai décidé de tout primé mais je viens de réaliser que j&#8217;ai oublié de primer les 2 doubles plate du spar&#8230;  probablement demain <strong>après</strong> avoir enlevé le papier teinté dans mes vitres avants.</p>
<p>Webcam shots :</p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-03_212309.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-628" title="rv2009-04-03_212309" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-03_212309-300x225.jpg" alt="rv2009-04-03_212309" width="300" height="225" /></a></p>
<p><a href="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-03_214041.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-629" title="rv2009-04-03_214041" src="http://www.llavalle.ca/wp-content/uploads/2009/04/rv2009-04-03_214041-300x225.jpg" alt="rv2009-04-03_214041" width="300" height="225" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.llavalle.ca/2009/04/03/mal-doeil-ticket-dimple-et-primer/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

